FR) Exposition « Beyond the Frame » à K-LIZ Gallery (Séoul)

À partir du 10 novembre 2023, K-LIZ Gallery (Séoul) a organisé l’exposition « Beyond the Frame » (Hors Cadre en français) qui présente les œuvres de Inhyuk Park et de Seungsoo Baek, deux artistes coréens travaillant et vivant à Paris. Ils traduisent leurs idées en langage plastique, en fonction de leur vie et de leur personnalité.

Inhyuk Park peint des paysages. Pour lui, le paysage ne prend pas seulement pour objet la nature pittoresque des choses, mais également l’intériorité de l’artiste qu’est le paysage intérieur. Park ne fait pas de distinction entre la nature et lui-même. Lorsqu’il peint le paysage, son intimité y est présente, et la nature réside dans ce paysage interne. En effet, l’artiste est inspiré par la puissance brute de la nature. Si l’œuvre touche directement le spectateur, c’est parce que le peintre s’est approprié la force dynamique de la nature. Depuis ces couleurs douces et cette facture violente, le spectateur peut ressentir l’énergie physique de l’artiste, s’ouvrir à son monde. Son œuvre nous invite à ressentir la nature qu’est l’artiste lui-même, l’énergie fondamentale et invisible qui se loge au-delà de la figure.

Seungsoo Baek utilise les matériaux trouvés par hasard dans sa vie ordinaire pour s’exprimer. Par exemple, il se sert de polystyrène ou des restes de silicone utilisés initialement dans la fabrication de pièces de moulages. L’artiste donne une nouvelle valeur aux choses ayant perdu leur valeur d’usage, et ceci en faisant des actions répétitives, telles que brûler de la matière avec un fer à repasser, appliquer/décoller de la toile des matériaux. Avec ces gestes, Baek éprouve une certaine expérience par laquelle sa conscience se place entre le soi et le non-soi. Il redevient enfant qui s’absorbe avec sérieux dans ses jeux. Ainsi, par exemple, il crée tantôt une série noire (Black series), tantôt comme une série fleurie. (Bloom series). Ce serait une expérience intéressante pour le spectateur d’aller au-delà des couleurs et des formes présentes sur toile peinte et de retrouver le jeu de l’artiste enfant.

LIZ Kim, directrice de K-LIZ Gallery, propose au spectateur de passer les barrières : « Ne vous précipitez pas trop pour regarder au-delà du cadre. Vous ne pourriez pas tout voir du premier coup. Au début, il est suffisant d’agiter le cadre donné. Pour ressentir l’invisible au-delà du visible, il faut tout d’abord explorer le visible, et puis s’avancer vers l’invisible. C’est la première étape afin d’entrevoir ce qu’il y a Hors Cadre (Beyond the Frame). Peut-être que la quête de l’invisible commence par un nouveau commencement perpétuel, un effort pour constamment observer à nouveau le visible. Nous espérons que les visiteurs pourront aller au-delà de ce que l’on voit dans les œuvres et approcher le monde unique de chaque artiste. »